,我公司在田中角荣会长的指导下,设计出的游泳池长5o米,宽25米,绝对能够保证美国大兵享受舒适的水面运动!”
“啪啪啪!”铃木龙二鼓起了掌:“啊呀,真好,这个方案真好啊,就是我听了也忍不住想要去尝试一下啊!”
田中角荣的脸上挂满了笑容:“等游泳池建好,我想美方一定会邀请铃木课长前去尝试一下的!”
“哈哈哈,希望如此啊!”铃木自矜地笑了笑,然后开始对科恩翻译了起来。
科恩一边听一边点头,好像很满意的样子。
“那么.....”铃木瞥了一眼小次郎他们:“山本事务所,到你们了。”
“是!”加藤欠身点点头,他轻轻拍了拍有些害怕的安腾忠信:“没关系,自信点!会说英语吗?”
“嗯!”安腾忠信点点头:“我原来是海军的,所以,会说一点!”
“好的,直接用英语来表述,能做到吗?”加藤脸上带着鼓励的笑容。
“我可以的,加藤先生!”安腾忠信深呼吸了一口,走到房间的中央,面朝着科恩,双手背在后面,成跨列的姿势。
“尊敬的铃木课长,科恩先生,你们好!”安腾忠信嘴里说出的英语一点也不好听,音不标准,吐词不清晰,甚至还有日式英语的语法错误,可是他说的很认真,也很用力,每个人都能从他的眼睛中看出态度的诚恳。
“山本土木建筑事务所考虑到了这次游泳池建设的特殊性,我们也相对制定了具有针对性的方案!本次工程与其说是建设不如准确地称其为改建,因为我们现大多美军军官的住宅都按照传统日式风格配有一个池塘。从效率以及经费的角度考虑,我们山本事务所提出的方案是在水塘的基础上,将它们改建为游泳池!”安腾忠信越说越有信心。
“刚才我们认真地听了田中公司设计师的言,对于他们的魄力与大手笔深表钦佩,但是彼公司显然忽略了一点,那就是美军军官所需要的不是集体游泳馆,而是私人的小型游泳池。长5o米,宽25米,面积就达到了125o平方米,我无法想象如何为那么多军官提供面积如此大的游泳池,因此我认为这是不现实的!”
“够了!”铃木猛地一拍桌子:“我暂且原谅你对我的失礼,但是说了半天,你们山本事务所的设计方案到底是什么,你倒是说啊!”
铃木的话是用日语说得,以至于科恩的脸上露出了疑惑的神色。倒是本来面带笑容的田中角荣通过铃木龙二的火认识到了局面对于自己有些不利。
“你们有谁懂英语吗?”田中角荣回头问道。
他的手下都摇摇头。“可恶!”田中角荣暗暗骂了一句。
安腾忠信转过头看了眼铃木,用英语道:“对不起,我们目前还没有完全的方案!”
铃木
请收藏:https://m.bh99.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)