第1063章
南颂挠挠头,“好久没练了,写的不怎么好,你别嫌弃。”
洛君珩在旁边道:“那你上飞机后再拆,我怕字丑,伤到我的眼睛。”
“......”南颂轻瞥大哥一眼,心想:我就算是闭着眼睛写,也比你写的字好看!
但她比较从心,敢怒不敢言。
言渊轻轻扯了下嘴角,望向南颂,“谢谢。我收下了。”
南颂点点头,“一路顺风。”
看着言渊离去的身影,南颂心中莫名有些惆怅。
这一分别,下次再见面,又不知是什么时候了,他们都有各自的生活,或者这就是成年人的世界吧。
每个人要面对的东西都不一样,其中的艰辛也不会随随便便同别人分享了。
“走吧。有机会,总会再见的。”洛君珩轻拍了下南颂的肩膀,带着她一道离开。
南颂挽住他的胳膊,“大哥,你还可以在南城多待一段时间的,对吧?”
洛君珩轻睨她一眼,“你想让我留下来吗?”
“当然了!”
南颂道:“我巴不得你永远都不要走,就在我身边。你们都在我身边,一家子齐齐整整,团团圆圆,这样才好。”
洛君珩听着这小孩子一般的话,轻捏了下她的脸颊,“想的倒挺美。我以为你有了男朋友,就不需要大哥了。”
“这叫什么话。”南颂轻皱了下眉,而后道:“男朋友不一定一直是我的男朋友,但大哥永远都会是我的大哥,这怎么能一样。”
洛君珩闻言,湛蓝色的眼眸闪了闪,“你真是这么想的?”
“当然!”南颂斩钉截铁。
洛君珩这才翘起嘴角,“算你有良心,没白养。”
南颂嘿嘿一笑,心道:男朋友不一定一直是男朋友,因为将来会变成老公呀。
她可真是个小机灵鬼。
上了飞机,言渊系上安全带,这才缓缓将南颂送给他的礼物打开。
打开圆筒的盖子,里面是一幅纸卷,中间系着一根红绳,他将绳结解开,缓缓展开宣纸,映入眼帘的便是端正筋骨、气宇轩昂的一首古诗词,他逐字逐字地念出来:
“别董大二首。作者......高适。千里黄云白日什么,北风吹什么雪纷纷。莫愁前路无知己,天下谁人不识君。六什么飘什么私自怜,一离京洛十余年。丈夫贫贱......应未足,今日相逢无......酒钱。——挚友南颂赠”
言渊磕磕巴巴地读完整首诗,好几个字都不认识,读完了也没明白什么意思。
就觉得......字不错。
正皱眉研究着,手机嘀嘀响了两声,是一封邮件,南颂发来的。
【言大哥,诗中有几个生僻字,怕你不认识,我让大哥录了个音频,一会儿你可以听一下。诗的意思我也用T语翻译了一遍,别的都不重要,点睛之笔在于‘莫愁前路无知己,天下谁人不识君’,希望你可以找到自己的知音。】
南颂翻译的很好,言渊看下来,便明白了诗中之意,唇梢上扬起浅浅弧度。
他又点开音频,洛君珩的声音传出来,听得出来有些不情愿。
慢腾腾地把诗读完,微顿,洛君珩又道:“一首破诗还要我来读,有时间多学中文吧,你个文盲。”
言渊:“......”
请收藏:https://m.bh99.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)